L’ouvrage

L’ouvrage FURANIA

L'ouvrage FURANIA dans sa globalité (livre, coffret avec 4 vinyles oranges et livret présentant les groupes de la compil)
L’ouvrage FURANIA dans sa globalité (livre, coffret avec 4 vinyles oranges et livret présentant les groupes de la compil)

FURANIA est composé d’un livre de 220 pages et d’un coffret de 4 disques vinyles emballés dans une pochette cartonnée sérigraphiée et numérotée, le tout accompagné d’un livret.

FURIANA a été tiré à 800 exemplaires :
– Environ 400 exemplaires remis gratuitement aux contributrices et aux contributeurs.
– Environ 400 exemplaires mis en vente à Saint-Étienne, Lyon, Paris, Montpellier.
A ce jour (30 décembre 2023), il est quasiment épuisé mais vous pouvez encore peut-être vous en procurer à Saint-Étienne chez Méli Mélodie où il en reste une dizaine ou sur le stand distro de la France Pue à l’occasion d’un concert.
Des exemplaires sont disponibles à la BNF et diverses bibliothèques ou médiathèques.

Cliquer pour tout découvrir en consultation libre !!!!

La team FURANIA

Photo prise lors d'un atelier de fabrication des pochettes carton
La construction de FURANIA dans la joie !!!

L’ouvrage FURANIA (livre et compilation) a été conçu par une équipe de bénévoles :

[free]Dom [lee]Berthet a relancé le projet, réalisé des interviews et accueilli de nombreuses réunions ;
Hélène Danse a réalisé et retranscrit des interviews, assuré la cohésion de l’ensemble du projet, ainsi que l’accueil de nombreuses réunions ; elle a aussi souvent nourri l’équipe ;
Benoît Danse a accueilli et participé à de nombreuses discussions, et a abreuvé l’équipe ;
Sylvain Fayard et Jean-François Moulard ont agité leurs multiples contacts autant pour l’élaboration de la compilation que pour celle du livre ;
Christian Jeanpierre a stimulé ses relations, réalisé plusieurs entretiens et raconté des histoires ;
Françoise Jouve a réalisé et retranscrit des interviews, et s’est occupée de collecter et présélectionner l’ensemble de l’iconographie ;
Laurent Malfois a assuré la composition et le suivi complet de la compilation, et a réalisé des interviews ;
Arnaud Zohou a contribué à structurer les réunions, relu et parfois ré-agencé l’ensemble des interviews et des textes ;
Max Charbonnier a préparé le cahier Fanzines ;
Sophie Verlay a assuré la relecture et la correction finales des textes ;
Le graphisme a été conçu par Jean-Jacques Chamblas et Éric Bauer ;
Romain Calavera est le sérigraphe pour le coffret/compilation ;
Les pochettes ont été assemblées dans la bonne humeur lors de nombreux ateliers par la Team FURANIA ;
Le Fonds de dotation HB a financé l’intégralité de l’objet.

Remerciements

Merci aux groupes, aux contributrices et contributeurs présents dans FURANIA pour avoir mis à disposition gracieusement, leurs morceaux, leurs textes, leurs dessins ou leurs images. À toutes celles et ceux qui n’ont pas souhaité ou pas pu y figurer, merci également

Merci à celles et ceux qui, hier comme aujourd’hui et demain, façonnent la musique à Saint-Étienne et sont aussi façonnés par elle(s), musiciennes et musiciens, techniciennes et techniciens, organisatrices et organisateurs, bénévoles, publics, gens de l’ombre qui font résonner cette ville…

Crédits photos

Rä2, Fabrice Defour, Hortense Giraud, Juliette Valero, Ellioth Pradet, Oofooz, Toine, Raphaël Rinaldi, Patrice Gavand, freddy gioia, Serge Valla, Gaëlle Joly, Giuseppe Rotunno, Royx, Romain Calavera.
Avec des remerciements particuliers pour leur implication dans le projet à Fabrice Defour, freddy gioia, Patrice Gavand et Rä2.
Merci également à François Caterin et Sandrine Binoux pour les scans des négatifs.

Retour en haut
Aller au contenu principal